Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 128

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 134

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 141

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 169

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 199

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 205

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 233

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 248

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 254

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 267

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php on line 595

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/files/model/_file.funcs.php on line 559

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_connect_db.inc.php on line 29

Strict Standards: Declaration of UserSettings::get() should be compatible with AbstractSettings::get($col_key1, $col_key2 = NULL, $col_key3 = NULL) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/users/model/_usersettings.class.php on line 208

Strict Standards: Declaration of UserSettings::set() should be compatible with AbstractSettings::set() in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/users/model/_usersettings.class.php on line 208

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 223

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 304

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_param.funcs.php on line 1692

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/sessions/model/_session.class.php on line 212

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php:128) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/sessions/model/_session.class.php on line 219

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/generic/model/_genericelement.class.php on line 109

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/model/dataobjects/_dataobject.class.php on line 428

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/model/dataobjects/_dataobject.class.php on line 437

Strict Standards: Declaration of Blog::set() should be compatible with DataObject::set($parname, $parvalue, $make_null = false) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/collections/model/_blog.class.php on line 1888

Strict Standards: Declaration of Group::set() should be compatible with DataObject::set($parname, $parvalue, $make_null = false) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/users/model/_group.class.php on line 553

Strict Standards: Declaration of User::dbdelete() should be compatible with DataObject::dbdelete() in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/users/model/_user.class.php on line 1343

Strict Standards: Declaration of User::set() should be compatible with DataObject::set($parname, $parvalue, $make_null = false) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/users/model/_user.class.php on line 1343

Strict Standards: Declaration of Filetype::set() should be compatible with DataObject::set($parname, $parvalue, $make_null = false) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/files/model/_filetype.class.php on line 192

Strict Standards: Declaration of Comment::set() should be compatible with DataObject::set($parname, $parvalue, $make_null = false) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/comments/model/_comment.class.php on line 1334

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_blog_main.inc.php on line 412

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/items/model/_itemlist.class.php on line 483

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/items/model/_itemlistlight.class.php on line 119

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/items/model/_itemlistlight.class.php on line 838

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/items/model/_item.class.php on line 1426

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/items/model/_item.class.php on line 1429

Deprecated: Assigning the return value of new by reference is deprecated in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/items/model/_item.class.php on line 3020

Strict Standards: Declaration of ItemListLight::query() should be compatible with Results::query($create_default_cols_if_needed = true, $append_limit = true, $append_order_by = true, $query_title = 'Results::Q...') in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/items/model/_itemlistlight.class.php on line 48

Strict Standards: Declaration of CollectionSettings::_load() should be compatible with AbstractSettings::_load($arg1 = NULL, $arg2 = NULL, $arg3 = NULL) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/collections/model/_collsettings.class.php on line 130

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 236

Notice: Array to string conversion in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_param.funcs.php on line 1161

Notice: Array to string conversion in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_param.funcs.php on line 1161

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/items/model/_itemquery.class.php on line 616

Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_main.inc.php:128) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/skins/_skin.funcs.php on line 383
Zhongwen - Chinesisch Blog http://zhongwen.quanxinquanyi.de/ de-DE http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss 60
Strict Standards: Declaration of GenericCategoryCache::clear() should be compatible with DataObjectCache::clear($keep_shadow = false) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/generic/model/_genericcategorycache.class.php on line 375

Strict Standards: Declaration of GenericCategory::set() should be compatible with DataObject::set($parname, $parvalue, $make_null = false) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/generic/model/_genericcategory.class.php on line 133
Chinesische Bücher online kaufen
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/05/10/chinesische-buecher-online-kaufen
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353
Sun, 10 May 2009 17:39:21 +0000 Andreas Mittelstufe Fortgeschrittene Lesen 96@http://zhongwen.quanxinquanyi.de/
Strict Standards: Declaration of smilies_plugin::GetDefaultSettings() should be compatible with Plugin::GetDefaultSettings(&$params) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/plugins/_smilies.plugin.php on line 398

Strict Standards: Declaration of smilies_plugin::GetDefaultUserSettings() should be compatible with Plugin::GetDefaultUserSettings(&$params) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/plugins/_smilies.plugin.php on line 398

Strict Standards: Declaration of auto_p_plugin::GetDefaultSettings() should be compatible with Plugin::GetDefaultSettings(&$params) in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/plugins/_auto_p.plugin.php on line 633
<p>Chinesische Buchl&#228;den sind in Deutschland leider Mangelware. Also bleibt nur das Netz. Die gr&#246;&#223;te Auswahl hat man nat&#252;rlich, wenn man direkt in China kauft, z.B. bei <a href="http://www.dangdang.com">www.dangdang.com </a></p><p>Hierbei sollte man allerdings des Chinesischen schon sehr m&#228;chtig sein, um sich zu registrieren, zu Bestellen und evenuelle Nachfragen mit dem Kundenservice auf Chinesisch zu kl&#228;ren. Die Lieferzeiten sind relativ lang (4-6 Wochen auf dem Landweg). Daf&#252;r ist die Auswahl riesig und die Preise g&#252;nstig.</p><p>Falls die Sprachkenntnisse noch nicht so ausgepr&#228;gt sind bietet sich z.B. <a href="http://www.yesasia.com">www.yesasia.com</a> an. Die Bestellung ist auf Englisch m&#246;glich, daf&#252;r sind die Preise relative hoch.</p><p>G&#252;nstige Preise und eine grosse Auswahl bietet <a href="http://www.chinabooks.ch">www.chinabooks.ch</a>&#160; und ist zum St&#246;bern empfehlenswert. Zeitschriften scheinen im Gegensatz zu <a href="http://www.yesasia.com">www.yesasia.com</a> nicht im Programm zu sein.</p>
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
<div class="item_footer"><p><small><a href="http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/05/10/chinesische-buecher-online-kaufen">Original post</a> blogged on <a href="http://b2evolution.net/">b2evolution</a>.</small></p></div>
Chinesische Buchläden sind in Deutschland leider Mangelware. Also bleibt nur das Netz. Die größte Auswahl hat man natürlich, wenn man direkt in China kauft, z.B. bei www.dangdang.com

Hierbei sollte man allerdings des Chinesischen schon sehr mächtig sein, um sich zu registrieren, zu Bestellen und evenuelle Nachfragen mit dem Kundenservice auf Chinesisch zu klären. Die Lieferzeiten sind relativ lang (4-6 Wochen auf dem Landweg). Dafür ist die Auswahl riesig und die Preise günstig.

Falls die Sprachkenntnisse noch nicht so ausgeprägt sind bietet sich z.B. www.yesasia.com an. Die Bestellung ist auf Englisch möglich, dafür sind die Preise relative hoch.

Günstige Preise und eine grosse Auswahl bietet www.chinabooks.ch  und ist zum Stöbern empfehlenswert. Zeitschriften scheinen im Gegensatz zu www.yesasia.com nicht im Programm zu sein.


Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
]]>

Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/05/10/chinesische-buecher-online-kaufen#comments
Chinesisches Wörterbuch für Android (T-Mobile G1)
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/05/04/chinesisches-woerterbuch-fuer-android-t-
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353
Mon, 04 May 2009 17:37:46 +0000 Andreas Welcome 95@http://zhongwen.quanxinquanyi.de/ <p>Nachdem ich kein chinesisches W&#246;rterbuch f&#252;r mein G1 finden konnte, habe ich auf Basis von CEDICT einen selbstgechrieben und auf Android Market ver&#246;ffentlicht (Suche nach &quot;<strong>lianghao</strong>&quot; ). Man &#252;ber nach Radikal-Strichzahl, Radikal und dann Zeichen nach den Eintr&#228;gen suchen. Die Bedienung ist mit einer Hand m&#246;glich, so dass man in der anderen Hand ein Buch oder eine Zeitschrift halten kann.</p>
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
<div class="item_footer"><p><small><a href="http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/05/04/chinesisches-woerterbuch-fuer-android-t-">Original post</a> blogged on <a href="http://b2evolution.net/">b2evolution</a>.</small></p></div>
Nachdem ich kein chinesisches Wörterbuch für mein G1 finden konnte, habe ich auf Basis von CEDICT einen selbstgechrieben und auf Android Market veröffentlicht (Suche nach "lianghao" ). Man über nach Radikal-Strichzahl, Radikal und dann Zeichen nach den Einträgen suchen. Die Bedienung ist mit einer Hand möglich, so dass man in der anderen Hand ein Buch oder eine Zeitschrift halten kann.


Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
]]>

Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/05/04/chinesisches-woerterbuch-fuer-android-t-#comments
Wie gebe ich das "ü" in der Microsoft / Google IME Pinyin ein?
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/04/17/wie-gebe-ich-das-ue-in-der-microsoft-goo
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353
Fri, 17 Apr 2009 12:09:30 +0000 Andreas Welcome 88@http://zhongwen.quanxinquanyi.de/ <p>Die Eingabe von chinesischem Text &#252;ber die IME funktioniert sehr gut. Allerdings st&#246;sst man auf ein Problem, wenn man das erste Mal Zeichen wie &#26053; (l&#252;) eingeben will. Die IME benutzt ein amerikanisches System und nat&#252;rlich gibt es dort keine Umlaute. Der Trick: &quot;Amerikanisches&quot; Pinyin benutzt &quot;v&quot; anstelle von &quot;&#252;&quot;. Man tippt also einfach &quot;lv&quot; und erh&#228;lt alle Zeichen, die &quot;L&#252;&quot; ausgesprochen werden.</p><p>&nbsp;</p>
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
<div class="item_footer"><p><small><a href="http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/04/17/wie-gebe-ich-das-ue-in-der-microsoft-goo">Original post</a> blogged on <a href="http://b2evolution.net/">b2evolution</a>.</small></p></div>
Die Eingabe von chinesischem Text über die IME funktioniert sehr gut. Allerdings stösst man auf ein Problem, wenn man das erste Mal Zeichen wie 旅 (lü) eingeben will. Die IME benutzt ein amerikanisches System und natürlich gibt es dort keine Umlaute. Der Trick: "Amerikanisches" Pinyin benutzt "v" anstelle von "ü". Man tippt also einfach "lv" und erhält alle Zeichen, die "Lü" ausgesprochen werden.

 


Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
]]>

Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/04/17/wie-gebe-ich-das-ue-in-der-microsoft-goo#comments
Pinyin mit Akzenten eingeben
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/04/16/pinyin-mit-akzenten-eingeben
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353
Thu, 16 Apr 2009 10:19:47 +0000 Andreas Grundstufe 87@http://zhongwen.quanxinquanyi.de/ <p>Beim Schreiben von Pinyin-Zeichen ist es manchmal schwierig, an die richtigen Akzente zu kommen (insbesondere f&#252;r <font size="1"><font size="2">&#257;</font></font> und <font size="1"><font size="2">&#462;</font></font> ).</p><p>Hier alle Zeichen zum einfachen Kopieren und Einf&#252;gen:</p><p>&nbsp;</p><p><font size="1"><font size="2">&#257; &#225; &#462; &#224; &#160;&#160; &#275; &#233; &#283; &#232; &#160; &#299;&#160; &#237;&#160; &#464;&#160; &#236;&#160;&#160;&#160; &#333; &#243; &#466; &#242;&#160;&#160; &#363; &#250; &#468; &#249;&#160;&#160; &#470; &#472; &#474; &#476;</font></font></p><p>Nat&#252;rlich ben&#246;tigt man einen Zeichensatz (z.B. Arial Unicode), der diese Zeichen auch darstellen kann.</p><p>&nbsp;</p>
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
<div class="item_footer"><p><small><a href="http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/04/16/pinyin-mit-akzenten-eingeben">Original post</a> blogged on <a href="http://b2evolution.net/">b2evolution</a>.</small></p></div>
Beim Schreiben von Pinyin-Zeichen ist es manchmal schwierig, an die richtigen Akzente zu kommen (insbesondere für ā und ǎ ).

Hier alle Zeichen zum einfachen Kopieren und Einfügen:

 

ā á ǎ à    ē é ě è   ī  í  ǐ  ì    ō ó ǒ ò   ū ú ǔ ù   ǖ ǘ ǚ ǜ

Natürlich benötigt man einen Zeichensatz (z.B. Arial Unicode), der diese Zeichen auch darstellen kann.

 


Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
]]>

Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/04/16/pinyin-mit-akzenten-eingeben#comments
Chinesische Umschriften - Pinyin und Wade Giles
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/03/29/chinesische-umschriften-pinyin-und-wade-
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353
Sun, 29 Mar 2009 15:02:22 +0000 Andreas Grundstufe 83@http://zhongwen.quanxinquanyi.de/ <p>Manchmal werde ich mit der Frage konfrontiert, wo denn die Unterschiede zwichen &quot;T'ai <span class="highlightedSearchTerm">Chi</span> Ch'uan&quot; und &quot;Taiji Quan&quot; seien. Ganz einfach: In der Schreibweise.&#160;</p><p>Grunds&#228;tzlich gibt es bei der Umschrift von chinesischen Zeichen die Frage, wie bringt man die komplexen Zeichen in 26 Zeichen des lateinischen Alphabets. Hier kann man sich nat&#252;rlich verschiedene Methoden einfallen lassen. In Taiwan und Amerika wurde lange Zeit die Methode von Wade-Giles verwendet. Nach deren Abbildungsvorschriften werden die chinesischen Zeichen &quot;&#22826;&#26497;&#25331;&quot; abgebildet auf die Kombination &quot;T'ai <span class="highlightedSearchTerm">Chi</span> Ch'uan&quot;. Die chinesische Regierung verwendet Pinyin, was sich immer mehr durchsetzt. Hier werden die Zeichen &quot;&#22826;&#26497;&#25331;&quot; abgebildet auf &quot;Taijiquan&quot;. </p><p>Allerdings gibt es zwei Dinge zu beachten: Die Aussprache kann man nicht direkt ableiten. &quot;Quan&quot; in Taijiquan wird nicht wie unser &quot;Quark&quot; ausgesprochen, sondern mit einem Tsch-Laut. Und die Betonung geht in der einfachen Umschrift auch verloren. In Pinyin kann man hier noch Akzente drauf setzen: &quot;T&#224;ij&#237;qu&#225;n&quot;.</p><p>Die Pinyin-Umschrift setzt sich immer mehr durch. Aber egal ob Wade-Giles oder Pinyin, oder chinesische Schriftzeichen. Die Aussprache in Hoch-Chinesisch ist immer gleich: <a href="http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E5%A4%AA%E6%9E%81%E6%8B%B3/1314703">http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E5%A4%AA%E6%9E%81%E6%8B%B3/1314703 </a></p><p>&nbsp;</p>
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
<div class="item_footer"><p><small><a href="http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/03/29/chinesische-umschriften-pinyin-und-wade-">Original post</a> blogged on <a href="http://b2evolution.net/">b2evolution</a>.</small></p></div>
Manchmal werde ich mit der Frage konfrontiert, wo denn die Unterschiede zwichen "T'ai Chi Ch'uan" und "Taiji Quan" seien. Ganz einfach: In der Schreibweise. 

Grundsätzlich gibt es bei der Umschrift von chinesischen Zeichen die Frage, wie bringt man die komplexen Zeichen in 26 Zeichen des lateinischen Alphabets. Hier kann man sich natürlich verschiedene Methoden einfallen lassen. In Taiwan und Amerika wurde lange Zeit die Methode von Wade-Giles verwendet. Nach deren Abbildungsvorschriften werden die chinesischen Zeichen "太极拳" abgebildet auf die Kombination "T'ai Chi Ch'uan". Die chinesische Regierung verwendet Pinyin, was sich immer mehr durchsetzt. Hier werden die Zeichen "太极拳" abgebildet auf "Taijiquan".

Allerdings gibt es zwei Dinge zu beachten: Die Aussprache kann man nicht direkt ableiten. "Quan" in Taijiquan wird nicht wie unser "Quark" ausgesprochen, sondern mit einem Tsch-Laut. Und die Betonung geht in der einfachen Umschrift auch verloren. In Pinyin kann man hier noch Akzente drauf setzen: "Tàijíquán".

Die Pinyin-Umschrift setzt sich immer mehr durch. Aber egal ob Wade-Giles oder Pinyin, oder chinesische Schriftzeichen. Die Aussprache in Hoch-Chinesisch ist immer gleich: http://www.nciku.com/search/zh/detail/%E5%A4%AA%E6%9E%81%E6%8B%B3/1314703

 


Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
]]>

Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/03/29/chinesische-umschriften-pinyin-und-wade-#comments
HSK Buch um den Wortschatz zu verfeinern
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/03/15/title-4
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353
Sun, 15 Mar 2009 17:34:49 +0000 Andreas Welcome 76@http://zhongwen.quanxinquanyi.de/ <p>&#160;Ab einem gewissen Punkt im Lernen machen feine Nuancen den Unterschied. Um die Nuancen rauszuarbeiten, eignet sich folgendes HSK-Lehrbuch gut. In jedem Kapiel werden W&#246;rter mit &#228;hnlichen Bedeutungen gegen&#252;ber gestellt. Der Unterschied wird deutlich erkl&#228;rt und in &#220;bungen (mit Schl&#252;ssel am Buchende) werden die feinen Unterschiede einge&#252;bt. Sehr empfelenswert auch wenn man nicht auf den HSK lernt. </p><p>&nbsp;</p><p><img src="/media/blogs/zhongwen/HSK-Cover.jpg" alt="" width="200" align="right" /> </p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p><p><img src="/media/blogs/zhongwen/HSK-Cont.jpg" alt="" width="800" height="391" /> </p>
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
<div class="item_footer"><p><small><a href="http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/03/15/title-4">Original post</a> blogged on <a href="http://b2evolution.net/">b2evolution</a>.</small></p></div>
 Ab einem gewissen Punkt im Lernen machen feine Nuancen den Unterschied. Um die Nuancen rauszuarbeiten, eignet sich folgendes HSK-Lehrbuch gut. In jedem Kapiel werden Wörter mit ähnlichen Bedeutungen gegenüber gestellt. Der Unterschied wird deutlich erklärt und in Übungen (mit Schlüssel am Buchende) werden die feinen Unterschiede eingeübt. Sehr empfelenswert auch wenn man nicht auf den HSK lernt.

 

 

 

 


Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
]]>

Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/03/15/title-4#comments
Chinesische Emoticons - 囧
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/03/06/chinesische-emoticons-a-22247
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353
Fri, 06 Mar 2009 12:04:12 +0000 Andreas Welcome 73@http://zhongwen.quanxinquanyi.de/ <p>Auch im chinesischen gibt es &quot;Emoticons&quot; - die Symbole, die im Internet Gef&#252;hle ausdr&#252;cken wie bei uns ;-), :-O etc.</p><p>Kreativ verwenden chinesische Internetuser bestehende Zeichen und geben ihnen neue Bedeutung an Hand ihres Aussehens.</p><p>So wird &quot;&#22247;&quot; , das eigentlich &quot;hell&quot; bedeutet im Sinne von &quot;schockiert, &#252;berrascht verwendet&quot; - einfach weil das Zeichen aussieht wie ein &#252;berraschtes Gesicht. </p>
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
<div class="item_footer"><p><small><a href="http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/03/06/chinesische-emoticons-a-22247">Original post</a> blogged on <a href="http://b2evolution.net/">b2evolution</a>.</small></p></div>
Auch im chinesischen gibt es "Emoticons" - die Symbole, die im Internet Gefühle ausdrücken wie bei uns ;-), :-O etc.

Kreativ verwenden chinesische Internetuser bestehende Zeichen und geben ihnen neue Bedeutung an Hand ihres Aussehens.

So wird "囧" , das eigentlich "hell" bedeutet im Sinne von "schockiert, überrascht verwendet" - einfach weil das Zeichen aussieht wie ein überraschtes Gesicht.


Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
]]>

Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/03/06/chinesische-emoticons-a-22247#comments
Uli Boegershausen goes China? A Distant Land / 在那遥远的地方
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/01/29/uli-boegershausen-goes-china-a-distant-l-26041
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353
Thu, 29 Jan 2009 17:44:22 +0000 Andreas Welcome 71@http://zhongwen.quanxinquanyi.de/ <p>Uli Boegershausen hat den chinesischen Klassiker &quot;&#22312;&#37027;&#36965;&#36828;&#30340;&#22320;&#26041;&quot; von Wang Luobing auf Acoustic-Gitarre umgesetzt:</p><p><div class="videoblock"><object data="http://www.youtube.com/v/Kel1UWODObo" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Kel1UWODObo"></param><param name="wmode" value="transparent"></param></object></div>&#160;</p><p>Sch&#246;n zu sehen, dass deutsche K&#252;nstler die chinesische Musik entdecken - insbesondere Ausnahme-Gitarristen wie Boegershausen. Jetzt hoffe ich auf eine Version von &#22825;&#36335;. Mir fehlt jedoch ein bisschen die melancholische Erhu:</p><p><div class="videoblock"><object data="http://www.youtube.com/v/_qAIUrLsuYs" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/_qAIUrLsuYs"></param><param name="wmode" value="transparent"></param></object></div>&#160;</p><p>Interessant zu sehen, dass John Denver dies auch schon gesungen hat:</p><p><div class="videoblock"><object data="http://www.youtube.com/v/g2yM5ikMex8" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/g2yM5ikMex8"></param><param name="wmode" value="transparent"></param></object></div></p><p>Zum mitlesen:</p><p><div class="videoblock"><object data="http://www.youtube.com/v/EQaaLppoLN8" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/EQaaLppoLN8"></param><param name="wmode" value="transparent"></param></object></div>&#160;</p><p>&nbsp;</p><p>&nbsp;</p>
Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
<div class="item_footer"><p><small><a href="http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/01/29/uli-boegershausen-goes-china-a-distant-l-26041">Original post</a> blogged on <a href="http://b2evolution.net/">b2evolution</a>.</small></p></div>
Uli Boegershausen hat den chinesischen Klassiker "在那遥远的地方" von Wang Luobing auf Acoustic-Gitarre umgesetzt:

 

Schön zu sehen, dass deutsche Künstler die chinesische Musik entdecken - insbesondere Ausnahme-Gitarristen wie Boegershausen. Jetzt hoffe ich auf eine Version von 天路. Mir fehlt jedoch ein bisschen die melancholische Erhu:

 

Interessant zu sehen, dass John Denver dies auch schon gesungen hat:

Zum mitlesen:

 

 

 


Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
]]>

Strict Standards: mktime(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 353

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/_core/_misc.funcs.php on line 455
http://zhongwen.quanxinquanyi.de/2009/01/29/uli-boegershausen-goes-china-a-distant-l-26041#comments

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 304

Strict Standards: Non-static method Hitlist::dbprune() should not be called statically, assuming $this from incompatible context in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/sessions/model/_hit.class.php on line 531

Strict Standards: date(): It is not safe to rely on the system's timezone settings. You are *required* to use the date.timezone setting or the date_default_timezone_set() function. In case you used any of those methods and you are still getting this warning, you most likely misspelled the timezone identifier. We selected 'Europe/Berlin' for 'CET/1.0/no DST' instead in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/sessions/model/_hitlist.class.php on line 126

Warning: Creating default object from empty value in /homepages/30/d241159051/htdocs/b2e/inc/settings/model/_abstractsettings.class.php on line 304